Dragonball �s Karel Capek

A N�pszabads�g �prilis 3-�n megjelent besz�mol�ja a Tokyo Anime Fair-r�l.

Sz�zezer l�togat� az anime-vil�gki�ll�t�son

Miniszokny�s hoszteszek, �ri�s Pokemon-lufi, dragonballk�nt p�zol� l�togat�k, szellemek, sz�rnyek, robotok, no �s rengeteg gy�ny�r�en megrajzolt rajzfilm jellemezte a jap�n anim�ci�s filmek felvonul�s�t, a toki�i anime-vil�gki�ll�t�st. A n�gynapos rendezv�ny k�zel h�romsz�z ki�ll�t�j�ra t�bb mint sz�zezren voltak k�v�ncsiak.

A Magyarorsz�gon is egyre n�pszer�bb jap�n vagy jap�n ihlet�s� rajzfilmek, azaz az anim�k az Egyes�lt �llamokban is doll�rmilli�rdos �zletet jelentenek. Az anime annyira az amerikai - �s a vil�g - kult�r�j�nak r�sz�v� v�lt, hogy sz�mos hollywoodi rendez� is ebb�l mer�t filmjeihez. A Titanic Oscar-d�jas rendez�je, James Cameron egyik leg�jabb, most k�sz�l� filmje is anime-adapt�ci�. Ez�rt sem meglep�, hogy a ki�ll�t�k huszon�t sz�zal�ka �rkezett k�lf�ldr�l: k�pviseltette mag�t a Disney St�di� �s a Cartoon Network csatorna is, de a Szez�m utc�nak �s a n�met t�v�eg�rnek is k�l�n standja volt. �k persze a jap�n k�z�ns�g rajzfilmim�dat�t is szerett�k volna elnyerni, ami nem csoda, mert egy Jap�nban sikeres rajzfilm rengeteget hozhat a k�sz�t�k konyh�j�ra. A szigetorsz�g tavalyi, a mozik l�togatotts�g�t �sszes�t� list�j�n p�ld�ul a legn�zettebb t�z filmb�l n�gy rajzfilm, anime volt.

A toki�i ki�ll�t�s idei f� t�m�ja a robot volt. Egy k�l�n sarok mutatta be a robotok irodalmi, t�v�s �s anim�ci�s fejl�d�s�t, kiemelve Karel Capek cseh �r� szerep�t a robot sz� megalkot�s�ban, �s hat�s�t a mai rajzfilmekre, p�ld�ul a transzformerekre.

Az expo k�s�r�programjai k�z�l a rajzfilmh�s�ket imit�l� ruh�k bemutat�j�t, a hangsz�n�szek bemutatkoz�s�t, a vizu�lis kommunik�ci�val kapcsolatos tudom�nyos el�ad�sokat, valamint a k�lf�ldi rajzfilmek vet�t�s�t �rdemes kiemelni. Ut�bbi keret�ben cseh �s szlov�k anim�ci�s filmeket is bemutattak, magyart viszont nem.

A legnagyobb �rdekl�d�s tal�n azt a programot �vezte, amely �ltal�nos �s k�z�piskol�s jap�n gyerekek �ltal a kedvenc rajzfilmh�s�knek �rt szerelmes leveleket t�rta a l�togat�k el�.

A ki�ll�t�s egy�bk�nt nemcsak a fiatalokat, az id�sebb koroszt�lyt is vonzotta; a korosabbak a gyerekekhez hasonl�an szorgosan rakosgatt�k a standokn�l kapott aj�nd�kt�rgyakat a rajzfilmjelenetekkel d�sz�tett m�anyag tasakokba. A l�togat�knak am�gy megtiltott�k, hogy rajzfilmh�s�knek �lt�zve jelenjenek meg a ki�ll�t�son. Az �letre kelt szerepl�kb�l, p�ld�ul a kis k�v�r sz�rnyb�l, Dragonballb�l, Hello Kittyb�l, Atomboyb�l vagy a szuperminiszokny�s kisl�nyb�l, a kir�lyl�nyb�l, esetleg a g�tikus ruh�ba b�jt csel�dl�nyb�l a standokn�l �gy is volt el�g.

A jap�nok rajzfilmim�data a hossz� hagyom�nyokkal rendelkez� k�pes t�rt�netmond�sb�l sz�rmazik. A XVII-XIX. sz�zadi fametszetekt�l a k�pes reg�nyeken, a mang�kon �t vezetett az �t az anim�ci�ig.

A jap�n rajzfilm sikerei a 60-es �vek k�zep�n kezd�dtek, amikor Tezuka Oszamu t�v�re vitt k�preg�nyeivel megalkotta az anim�k ma is haszn�lt vizu�lis ismertet�jegyeit. A szigetorsz�gnak p�nzt �s ismerts�get hoz� anim�k hetven sz�zal�k�t jap�n k�l�gyminiszt�rium gy�rtatja Toki�ban. A 2004-ben pedig �tj�ra ind�totta azt a kultur�lis diplom�ciai kezdem�nyez�st, amelynek keret�ben a fejl�d�, afrikai orsz�gokba jap�n anime-m�sorokat juttatnak el.

Palanovics Norbert

A cikk eredeti helye

Megjegyz�s: a szerz�t�l megkaptuk a megjelen�s el�tti v�ltozat�t is az �r�snak, amelyben az utols� mondatok helyesen �gy sz�lnak:

A szigetorsz�gnak p�nzt �s ismerts�get hoz� anim�k hetven sz�zal�k�t gy�rtj�k Toki�ban. A Jap�n K�l�gyminiszt�rium 2004-ben pedig �tj�ra ind�totta azt a kultur�lis diplom�ciai kezdem�nyez�st, amelynek keret�ben a fejlõdõ, afrikai orsz�goknak jap�n anime-mûsorokat juttatnak.

Tonya